Купили кактус маммилярия, на нем два цветка, Вопрос такой: Можно ли его пересадить в горшок побольше?

Во-первых, посмотрите, настоящие ли это цветы (может приклееные) .
После полного удаления торфа кактусы обычно входят в тот же самый горшок, больший не нужен (торф удалять обязательно) . Пересадить лучше в феврале. Сейчас отправить на зимовку, не поливать.