Полис ОСАГО - это документ, который водитель должен возить с собой всегда, а не хранить дома. Отсутствие полиса грозит штрафом. Дома можно хранить полис КАСКО и ДГО. Что касается предоставления скана полиса ОСАГО в компанию потерпевшего, то требования СК обоснованны. Для того, чтобы выплатить потерпевшему по заявленному убытку, страховая вначале запрашивает информацию в компании виновника (т. н. акцепт) . Поскольку на месте ДТП Вашего полиса ОСАГО не было, и, соответственно, в справке с места ДТП отсутствует номер полиса и наименование компании, в которой Вы застрахованы, то СК потерпевшего не может обратиться в Вашу компанию и не платит потерпевшему. Чтобы не затягивать рассмотрение убытка, рекомендую переслать скан полиса в СК потерпевшего. Свою компанию ставить в известность необязательно. Если есть опасения по поводу того, что Вам звонят мошенники, позвоните сами на номер, с которого Вам звонили представители страховой потерпевшего, чтобы убедиться, что звонок совершен именно той организацией, которая запрашивает у Вас документ.