Ек
Екатерина

А как иностранцы Русских понимают? Задают вопрос Русскому: Завтра будет хорошая погода? Ответ: да нет наверное, не знаю.



Переводчик заколебется....

Жа
Жанна

переводчик нужен русский просто он поймет и рационально перефразирует)

Алексей
Алексей

Еще один Задоронова наслушался.
Отлично понимают - в любом языке есть выражение степени неопределенности и сомнения.

Дархан
Дархан

ага, ещё: одень шапку на х@й, а то уши отморозишь

Ася
Ася

ДУРЕНЬ - ты - натуральный!! ! )))

Похожие вопросы
Наверно легкий вопрос но я не знаю ответ!
А Вы задаете вопросы зная ответы на них?
Перед тем как задать вопрос я уже знаю на него ответ устраивающий меня. Так зачем я его таки задаю???
Даже не знаю, куда вопрос задать))))
как отвечать? задаю вопросы а ответить вам не знаю как кто ответит)?
хочу задать вопрос но уже знаю какие ответы поступят, и знаю что они меня не устроят, знакомо?
мне сегодня задали такой вопрос, не знаю даже как и ответить
я не понимаю, я задала вопрос тут и мне ответили, а как ответить им? даже нет слова ответить?
когда я задаю вопрос ...я всегда знаю ответ... вы тоже?
Завтра у меня вопрос по билетам. Но не знаю, как ответить