OK
Olga K

happy is the country that has no history

Задали написать речь, т. е рассказать о смысле пословицы.
переводится она так - счастливая страна та, у которой нет истории.

речь нужна объемом где то с пол страницы тетради.

уже написал что, счастливая страна та, у которой нет истории, это значит что если вы хотите быть счастливыми не нужно ворошить прошлое. страна в которой нет истории, это в которой не было войны, голода, цареубийц и .т. д

Н*
Надя *

историю можно начать с чистого листа, т. е. нет груза времени, нет страниц за которые стыдно или больно, история создается сейчас и так, как захочет ее народ, возможность жить набело сразу, создавая страну такой, какой хочется ее видеть, счастливой.

Похожие вопросы
The system has detected that a cooling fan is not operating correctly
Можно ли в этой фразе пропустить ""is that""?
Умоляю переведите на RU The Atlantic dolphin is a beautiful creature that has a long nose.
that is ...it is..what is the difference? that is or it is какая разница?
Придаточные подлежащие: в чем разница That he has made a mistake is strange и It is strange that he has made a mistake
как перевести? Is it raining? - No, but the ground is wet. - It has been raining.
THe History of English language!!!
как переводится there is no telephone in the room?
he only demanded that he should leave or should have left the country
what is a most powerful weapon that a man has? the author is unknown