как празднично упаковывать комнатные цветы в горшках.

Да, что может быть проще.
Красивую бумагу берёте, оберните горшок и завяжите тесёмкой или лентой.

есть специальные пакеты для этих целей цветочных магазинах.