Нужен юрист! Купил телефон - сломался, сдал по гарантии, якобы отремонтировали, но неисправность осталась. В праве ли я

Да, вправе если неисправность та же. Объяснять долго вам сюда нужно http://ozpp.ru/ в раздел телефоны. Предварительно прочтите ст18 закона о защите пп. И в преамбуле закона понятие "существенный недостаток"