с генеральным директором ООО правильно заключить трудовой договор или контракт

называть можете как угодно, но это будет трудовой договор, ст. 273-280 ТК РФ

от работодателя подписывает единственный учредитель или один из учредителей по поручению всех учредителей