Является ли аккумулятор на авто, товаром, не под-лежащим обмену или возврату по закону?

Не является. На него должна быть гарантия. И если он не работает как надо, то обязаны либо выдать новый, либо вернуть деньги.