Стандартный вид в английском имеет, как я понимаю, вопрос наподобие такого:
"Do/Does/... you/... love me? ", но видела вот такой вопрос:
"Сan you tell me about it?".
Т. е. получается "can" - исключение? Если да, то есть ли ещё исключения?
Почитайте про модальные глаголы, раз не сделали это до сих пор )
http://www.native-english.ru/grammar/modal-verbs
Вопросительные предложения с модальными глаголами образуются без вспомогательного глагола to do, при этом модальный глагол выносится в начало предложения.
+ http://www.native-english.ru/grammar/general-questions
+ http://www.native-english.ru/grammar/special-questions
Can - модальный глагол, всего модальных глаголов, если не ошибаюсь 14 штук.. . Так же Do/Does - не единственные вспомогательные глаголы. Вы еще только в начале, дальше будет интересней)
все вопросительные предложения с модальными глаголами будут строиться по этой схеме. это обычный общий вопрос, но с модальным глаголом. так как модальные глаголы не употребляются со вспомогательными, то они выносяться на первое место
есть много исключений, говори и не бойся тебя поймут, англичане не дураки, поверь мне у меня есть друзья среди них
Это не исключение, а модальный глагол.
Кстати, приведенный вами вид вовсе не является стандартным. Это вопросительная форма в презент симпл.
⇢