Очень похож

То есть вы понимаете финнов?

Немного

Бывали в Финляндии?

Конечно

и даже горячеет

Поосторожней там с огнем))

запрыгну на тебя

Стоп

что против гимнастики

Это Карелия)

У нас всегда латиницей дублируют

У Вас латиницей,а у нас турецкой,разница очевидная.

Ого! 1:0 в Вашу пользу

В пользу вулкана. В Исландии много таких названий. Извергался в 2010 году, пол-неба дымом закрыл, помните ?

Не очень

Это у нас в Карелии

Мноё указанные сёла - тоже бывшая Филяндия (Выборгский район).

Это бывшая территория Финляндии. Карелия

так то да, чувствуются карело-финские мотивы. но истоки названия явно русские.

Нет, финские

но на русское очень похоже. с дефектами дикции )) короче изучать надо историю топонимики

При желании можно перевести на русский

Зачем и так не прохо.

Посмотрю)))

Точно не помню, где-то в центральной России. А название не сразу забудешь.

Громкое название

Совершенно верно

Не спорю) я только по этой дороге нафоткала с десяток подобных указателей

ну ладно, пусть деревни будут...

Красивый у вас город

откуда знаете?

Была там

красивый, да... а посмотреть-то и не на что...

???

- Девушка, разрешите пришвартоваться?
- Ну, давайте конец...

Была на фестивале в Карелии. Видимо на самой границе, потому что геолокация была с одной стороны камня "Ленинградская область" а с другой стороны "Лахденпохья"))) Долго учила это слово, очень непривычное)

У нас таких много)

Да, это так. Путешествовали по Карелии, чего только не прочитали на дорожных табличках))

Мнн нравится очень..

Маньга, Чуйнаволок, Пеньгисельга, Чуралахта

Вот, Маньга! Я ее как раз и имел в виду. В Чуйнаволок на велике далековато, хоть и заманчиво... Спасибо, попробую! ))

Эссойла еще

Знакомо... Как раз по той давней поездке. То ли на карте видел, то ли проезжали. А ещё запомнил деревню Царевичи. Там у самой дороги был плакат, что-то вроде: "Водитель, остановись! Поднимись на гряду, не пожалеешь!" Мы поднялись... дух захватило. Великолепный вид на два озера: Кончезеро и Укшозеро. До сих пор помню названия )

Да, знакомые места

Ну это же не название

Соседство звуков «р» и «л» у многих возникает сложности (особенно у тех, в чьем родном языке разница между этими звуками отсутствует — например, у японцев). Обратите внимание на то, что это предложение — классический пример тавтограммы, то есть текста, в котором все слова начинаются с одной и той же буквы.

Обратила) напомнило "Карл у Клары украл кораллы"

А это польская аналогия. - Король Кароль купил королеве Каролине бусы кораллового цвета

Что неграмотно?

Для проезжающих по Карелии водителей

Ага...всю дорогу будут размышлять что же это такое они сейчас попытались прочесть..

Я карелка) языки похожи, но различий много и в произношении и в самих словах. Считайте одна уже есть

Да. И это здорово! Вы и похожи на северную женщину-блондинка с голубыми глазами-скандинавский типаж. Это получается, карельский и финский языки так же похожи, как, например, русский и украинский? Или белорусский? Или все совсем не так? А в Финляндии Вы были? У вас возможно упрощённая процедура посещения соседней страны. Я как-то несколько лет назад был в Питере в командировке, в гостинице со мной заселился целый автобус финнов-здоровые такие мужики, женщин я там не видел. И вот они как заселились, так сразу как напились. Прямо в холле гостиницы штабелями лежали. Вроде у них в стране сухой закон. Вот они к нам ездят.. Расслабиться.

В финку ездим конечно, недалеко совсем. Отличаются больше, чем украинский и русский.

Надо же. А я думал всегда, что наоборот-почти одинаково. Помнится до войны вроде, была Карело-Финская ССР. Наравне с другими союзными республика ми. Потом её упразднили. Тогда ещё война с Финляндией была перед Великой Отечественной.

Да, все верно