Здравствуйте! Подскажите как сделать правильно в такой ситуации!

Если совсем просто, то так:
Договор купли-продажи трактора у вашего 1 партнера.
Договор купли-продажи трактора вашему строительному партнеру.
Оплаты - через расчетный счет.
Налогообложение ( НДС и прибыль) - в соответствии с той системой налогообложения, на которой вы работаете!

А за отдельную плату я все сделаю вам детально.

Не забудте про ПБУ6/01, я думаю у Вас возникнет множество проблем с оприходование ОС, сможете доказать что эта покупка экономически оправдана, ? тем более если сразу продадите? Если хотите поиметь денежку, выступите Агентом, в принципе можно с двух сторон и от покупателя и от продавца, заключите агентские договора и дела в шляпе.

Не все так однозначно. При купле-продаже спецтехники ее необходимо ставить на учет и получать гос. номера. Не проще ли заключить агентское соглашение с продавцом на поиск покупателя на этот трактор с полномочиями получить расчет за него и оговорить там сумму, которую должен получить продавец и размер вашего вознаграждения? И перечислить потом продавцу его часть в соответствии с договором. Тогда не придется ставить трактор на учет - это же время и дополнительные расходы. И в гортехнадзор предоставите агентский договор при госрегистрации трактора на покупателя - он сыграет роль договора купли продажи

glavnoe silno ne kolduy . poprobuy dogovoritsya s prodavcom potomu cto pokupatel tebya vse ravno kinet . vipishi cerez bank plategnoe porucenie prodavcu i prodavay .