Налог от дохода сдачи в аренду помещения

Сдаете декларация НДФЛ-3 до 01 апреля 2016 года, уплачиваете налог до 15 июля 2016 года.

У Вас заключён договор аренды и на его основании Вы получаете арендную плату - доход. Этои платежи должны как-то оформляться (расписка, например).
Дальнейшее зависит от того, с кем заключен договор.
Если это организация или ИП, то налог они должны удерживать с полагающихся Вам платежей и сами его перечислять. А Вам - направлять раз в год справку формы 2-НДФЛ.
Если это условие не оговаривалось в договоре либо он заключён с обычным физическим лицом, то по окончанию года Вам нужно:
- заполнить декларацию формы 3НДФЛ за прошедший год, исчислив в ней налог - 13 % от полученных арендных платежей;
- декларацию (желательно с копией договора) предоставить в налоговую инспекцию по месту своей регистрации - до 30 апреля;
- рассчитанный налог уплатить до 15 июля.

ндфл раз в год

Так как вы получаете доход, по которому должны платить налог в размере 13% от доходов, то вы должны подать декларацию по форме 3-НДФЛ в налоговую инспекцию по месту вашей постоянной регистрации.
Декларацию вам нужно подать по окончании года, в котором был получен доход, до 30 апреля следующего года. Например, в случае сдачи гаража в аренду в 2015 году, декларацию в налоговую инспекцию вам нужно подать с 1 января 2016 до 30 апреля 2016 года.
Заплатить налог в размере 13% от доходов нужно будет до 15 июля 2016 года.