Обмен данными в с 1

Для начала надо бы разобраться, что именно вам нужно.

Например, есть электронный документооборот юридически значимыми документами (ЭДО), который заменяет необходимость обмена документами на бумажных носителях. В этом случае обмен производится через специальных операторов. Услуга платная, по тарифам этих операторов. Стоимость - несколько рублей за каждый комплект документов. Возможность интеграции с вашей 1С 7.7 лучше уточнять непосредственно у оператора электронного документооборота, с которым работают ваши покупатели, т. к. операторов ЭДО сейчас на рынке несколько.

Также есть возможность обмена данными между покупателем и поставщиком, который предназначен только для повышения удобства и скорости работы и не отменяет необходимость обмена оригиналами документов.
Многие типовые конфигурации на платформе "1С Предприятие 8" поддерживают выгрузку/загрузку накладных в формате xls/mxl между собой без дополнительных настроек.
Насколько такая возможность реализована в старых версиях 1С 7.7 честно скажу - не знаю.
Попробуйте сохранить свои расходные накладные в xls и/или mxl и отправьте покупателям, пусть попробуют загрузить. Если не получиться, то попросите их прислать формат или образец файла, из которого они могут загружать данные. С этим вы сможете пригласить специалиста для доработки формата выгрузки из вашей 1С 7.7.

Группа компаний "Онлайн",
Официальный партнер фирмы "1С" с 1995 г.
Онлайн-сопровождение и удаленное обслуживание 1С по всей РФ.
online-ufa.ru

Возможно. Могу написать обработку для выгрузки накладной в нужный формат.

Платите деньги специалисту, он пишет выгрузку под указанный формат.
Или сами ручками в нужном формате собираете, если в Excel - так не всё так сложно.
А вообще надо или в IT передать.
И неплохо бы обновляться до 1С 8.3 - там встроенный обмен уже давным-давно.

Диадок вам в помощь, обратитесь к своему програмисту.