Может ли самозанятый покупать компьютеры?

Может

Покупать может, продавать - нет.
Самозанятый имеет право продавать только то, что с нуля изготовлено своими руками

Можно. Пару-тройку раз, а может и больше - Прокатит!
А потом, лучше, как Уважаемые Вышеответчики рекомендуют, чтобы избежать проблем с Налоговой службой, потребуется оформлять ИП, ЧП, или ООО ...
Налоговики тоже не дремлют, и отслеживают Крупные
покупки-продажи, на всех ресурсах.
Систематические, а не паруразовые, разумеется!... ((

больше ИП подойдет

Порядок применения налогового режима для самозанятых урегулирован Федеральным законом от 27.11.18 № 422-ФЗ. В пункте 2 части 2 данного закона установлено, что на уплату НПД не вправе перейти лица, осуществляющие перепродажу товаров, имущественных прав (за исключением продажи имущества, которое использовалось ими для личных, домашних и иных подобных нужд). При этом в Законе № 422-ФЗ нет запрета на применение спецрежима для самозанятых физлицами (в т. ч. ИП), которые занимаются сборкой и продажей компьютерных систем.
Из сказанного следует, что самозанятые вправе осуществлять деятельность по сборке и последующей продаже компьютеров.

Почему нет?
Многие и без оформления работают такими спекулянтами.

Если будете машины перепродавать - лучше уж оформлять кампанию/самозанятость.

Перепродажей нельзя заниматься, а то, что бор компа из разных частей - это производство, налоговую ты не убежишь. Можно прикрыться 'услугами по сборке эвм', но тогда нельзя выставлять компы на продажу, ты же типа собираешь их под конкретного клиента.