Чем с юридической точки зрения копия отличается от дубликата ? Или где это узнать?

ГОСТ Р 51141-98. "ДЕЛОПРОИЗВОДСТВО И АРХИВНОЕ ДЕЛО. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ" (утвержден Постановлением Госстандарта РФ от 27.02.1998 №28)
28) дубликат документа: Повторный экземпляр подлинника документа, имеющий юридическую силу.
29) копия документа: Документ, полностью воспроизводящий информацию подлинного документа и все его внешние признаки или часть их, не имеющий юридической силы.
30) заверенная копия документа: Копия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставляют необходимые реквизиты, придающие ей юридическую силу.

дубликат - аутентичный документ, выданный взамен утраченного или утерянного
копия - существующего

Дубликат - второй экземпляр документа, обладающий той же юридической силой, что и подлинник.
Райзберг Б. А. , Лозовский Л. Ш. , Стародубцева Е. Б.
"Современный экономический словарь"
(ИНФРА-М, 2006)

копия документа - документ, полностью воспроизводящий информацию подлинника документа и его внешние признаки, не имеющий юридической силы;... "
Постановление Правительства РФ от 15.06.2009 N 477
"Об утверждении Правил делопроизводства в федеральных органах исполнительной власти"

так что отличие в том что дубликат имеет силу юридическую а копия нет

* Дубликат документа – повторный экземпляр подлинника документа, имеющий юридическую силу
* Копия документа – документ, полностью воспроизводящий информацию подлинного документа и все его внешние признаки или часть их, не имеющий юридической силы
* Заверенная копия документа – копия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставляют необходимые реквизиты, придающие ей юридическую силу

Следовательно, и дубликат, и заверенная копия документа являются юридически значимыми документами.