Куда обращаться и отсавлять заявление?

ну можете подать на организацию, проводившую работы, иск на возмещение материального вреда. Организация или фамилии рабочих ( можете подать и на них) указаны в постановлении из полиции.
отказали в полиции законно -непреднамеренная порча имущества не является уголовно наказуемым деянием. И из прокуратуры вы получите тот же ответ. по ст. 167 УК Рф -должна быть НАМЕРЕННАЯ порча имущества. То есть ели бы они специально дерево валили на вашу машину тогда... .
а 168 УК РФ указанная в ответе Григорьева -возбуждается только если имущество уничтожено путем неосторожного обращения с огнем.
В любом случае - факт в полиции установлен - ущерб взыскивается судом.

Как это нет оснований? Возбудить дело они должны - это статья Статья 168. Уничтожение или повреждение имущества по неосторожности
далее идете с ними на мировую - так как вряд ли они хотят иметь судимость. а вы я надеюсь не настолько кровожадный.
решение полиции можно оспорить в прокуратуре - написать заявление о том чт овам неправмерн оотказали в возбуждении УД + приложить отказ. Прокуратура займется. желательно еще написать начальнику СК или ОВД кто там был у вас.
параллельно пишите исковое заявление в суд. самому писать если в лом, ищите адвоката среди знакомых или идете в адвокатскую палату. там договариваетесь о процентной оплате. в случае выигрыша. или если вы не скупой сразу платите. лучше пользоваться услугами профессионала в вашем случае. ведь надо сосавит уйму документов.

Если же жандармы одумались и раскаялись - то вы ходатайствуете о приложении к материалам Уголовного Дела - гражданского иска. то есть по сути 2 в одном.

а лучше идите в юридическую контору. благо обычно консультации у них бесплатные.

У вас каско ???Если да то возьмите в полиции постановление об отказе в возбуждении уголовного дела и обращайтесь в свою страховую компанию, вам должны выплатить материальный ущерб. А в полиции отказали в связи с тем, что у рабочих не было умысла на повреждения вашего автомобиля. Они Же во первых не специально, а во вторых никто не докажет что вот они пилили дерево упало. а еще возбужденное уголовное дело это не значит что кто то будет вам что то возмещать. Ну вот к примеру пойдете вы в прокуратуру на жалуютесь, дело возбудят в отношении неустановленного лица к примеру, ну и чего через месяц приостоновят в архив положат и все. Действительно в суд нужно обращаться, в гражданском порядке для взыскания с организации где работали рабочие для взыскания материального ущерба. И еще ст. 168 в данном случае не будет так как нужно что бы ущерб КРУПНЫМ, совершенным при неосторожном обращении с огнем или другим источником опасности