Версия такая - Парголово, Шуваловский парк
На фото в вопросе – фрагмент картины Гольбейна «Аполлон и музы на Парнасе» и легендарная шляпа Наполеона.
Холм «Парнас» и пруд под названием «Шапка Наполеона» есть в Шуваловском парке
Пруды "Шапка Наполеона " и " Рубашка Наполеона ". Вид с Парнаса .Расположенные у подножия Парнаса каскадные пруды имеют неправильные геометрические очертания. Обширный нижний пруд, трапецеидальный по конфигурации с полукружием в южной части, соединяется двумя каналами с расположенными по его сторонам малыми прямоугольными прудами и носит название «Рубаха Наполеона» . Выше него еще один пруд, напоминающий по своим очертаниям треуголку и имеющий название «Шапка Наполеона» . Названия прудов появились при третьем владельце имения — Павле Андреевиче Шувалове (1776–1823), участнике войны с Наполеоном, сопровождавшем в качестве представителя одной из победивших держав — России, низложенного французского императора в изгнание на остров Эльбу.
Шува́ловский парк расположен в Парголове, к северу от реки Старожиловки.
Парк занимает 142 га, из них 136 га находится в границах охраняемого объекта культурного наследия (новое строительство там запрещено) . В юго-восточной части парка находится насыпной холм высотой 61 м, получивший название «Парнас» . Этот холм был создан руками крепостных графа Шувалова в середине 18 века.
Малый дворец в Шуваловском парке
Малый дворец был построен в 1750-е годы при П. И. Шувалове и является самой ранней постройкой из всех сохранившихся в усадьбе.
Церковь Петра и Павла. Храм построен в 1831-1839 годах в готическом стиле по заказу графини В. П. Полье ( в первом браке - Шуваловой) в память о ее безвременно умершем втором муже - графе Адольфе Полье. В 1991г. Храм снова был открыт! На сегодняшний день ремонт завершен. . Арх. А. Брюллов.
Склеп Адольфа Полье
Большой дворец. Дворец Воронцовых-Дашковых.
Построен в начале ХХ века (1912-1915) арх. С. С. Кричинским для последней владелицы усадьбы - графини Елизаветы Андреевны Шуваловой (правнучки основателя усадьбы Петра Ивановича Шувалова) , жены графа И. И. Воронцова-Дашкова. Ранее на месте нынешнего дворца стоял скромный 2-этажный каменный дом, возведенный П. И. Шуваловым в середине 18 века.
Легенд о графе Шувалове несколько. Одна из них связана с изобретением секретной гаубицы -
единорога
Под парком существует обширная система подземелий. Легенды приписывают их создание владельцу этих мест, масону графу Шувалову.
http://www.nasledie-rus.ru/podshivka/8319.php
http://wise-cat.ya.ru/replies.xml?item_no=7359
http://family-history.ru/temples/temples_3.html
Спасибо за подробности.
На Вашей карте не очень видна форма прудов.
Здесь видно лучше ( есть и вид с Парнаса)))-
http://dimka73.livejournal.com/308819.html
С уважением.