Как индийцы и пакистанцы относятся друг к другу на бытовом уровне?

Ты под чем?

Кто как, где как и когда как.

В Пенджабе в некоторых местах ежедневно проходит церемония закрытия ворот на границе (самая известная -- в Аттари с индийской стороны и Вага с пакистанской, но есть еще два или три места). Индийские и пакистанские пограничники сначала демонстрируют экстремальную строевую подготовку и строят друг другу страшные морды, а в конце церемонии командиры выходят к воротам и пожимают друг другу руки. С обоих сторон собираются толпы народов посмотреть на это дело...

В обеих странах есть значительные внутренние трения на религиозной почве. В Индии сейчас правящая партия -- BJP, она проводит про-индуистскую политику. Нынешний премьер-министр, Нарендра Моди, раньше был главным министром штата Гуджарат, где его до сих пор обвиняют в том, что он сознательно не принимал никаких мер против антимусульманских погромов. В Пакистане случаются организованные репрессии против религиозных меньшинств (чаще всего -- суфиев и ахмади).

Никак не относятся. Вера разная!

Примерно так же, как армяне и азербайджанцы.

А если это родственники ?
У меня один сын семьей живет в Мадрасе, а два сына в Пакистане, Исламабад и Лахор .
Локальный военный конфликт который прошел быстро год назад, не в пользу Индии ...
Заставил семьи моих детей отказаться в военных операциях -основание было одно с обеих сторон жителей стран, имелись родственники и как в Индии и в Пакистане .
В жизнь индуйзму приверженных граждан никогда не вмешивались мои семьи, но агрессии и не нависти не испытывали они никогда .
Не испытывают и не испытывали никогда ненависть мусульманское население Индии к проживающим в Пакистане, как и обратная сторона Пакистанцев к мусульманам Индии .
как известно, мусульман в Индии проживает больше, чем в Пакистане и Бангладеш вместе взятых .
И индуизму приверженные жители Индии не испытывают, нечто подобного к соседним странам, потому что тесно и плотно живут с мусульманами .Годы религиозных войн не привели ни к чему, только лишь усугубили положение Индии - страны родиной для многих народов и разных по вере исповеданию .Говорящим в центральных районах страны на одном языке с Пакистаном .
Никто не хочет войны и стремятся к миру и решению всех проблем мирными планами .
Сейчас на фоне открытию для 7 стран Индией в плане беженцев из мусульманских стран, подымаются волнения в столичном регионе Индии, этим только и пользуются партии за "истинную " Индию, но премьер министр решил иначе .
Из всего много мною написанного ...
Нет, все же Пакистана народ, как и Индии не злейшие враги друг другу, не обращая на действия правителей обеих стран

Ненавидят друг друга. Постоянные стычки из=за разных вероисповеданий.