При досрочном расторжении договора по КАСКО возможен ли частичный возврат?

Да, конечно !

В случае, если вы хотите расторгнуть действующий договора страхования КАСКО, Вам необходимо совершить следующие действия:
1. Внимательно изучите договор и правила страхования Убедитесь в том, что договор и правила страхования предусматривают возврат денежных средств, уплаченных за страховку, при досрочном расторжении договора. В частности, правила страхования значительной части компаний предусматривают, что страховая компания не возвращает остаток страховой премии за неистекший срок договора.
2. Определитесь с моментом расторжения. Вам следует определить момент, когда лучше расторгнуть договор страхования. Это имеет значение, если договор страхования заключен с условием рассрочки уплаты страховой премии (цены страхового полиса) . В таком случае Вам лучше расторгать договор в момент, когда необходимо вносить очередную часть страховой премии. Данный порядок позволит Вам избежать последующего общения со страховой компанией на предмет получения от них оставшейся части страховой премии
3. Напишите заявление о расторжении. Вам следует написать заявление о расторжении договора установленного образца (он может различаться в зависимости от страховой компании) . В заявлении необходимо указать, что Договор расторгается по Вашему желанию. Договор считается расторгнутым с даты, когда было написано заявление. Вместе с заявлением Вы должны будете предоставить в страховую компанию страховой полис и паспорт.
Следует иметь в виду, что страховая компания при расчете части страховой премии, подлежащей возврату при досрочном расторжении договора, производит перерасчет тарифов по собственной методике. Поэтому сумма, которая будет Вам выплачена, окажется меньше суммы, рассчитанной пропорционально неизрасходованным дням.
Далее, после написания Вами заявления, страховая компания возвращает Вам оставшуюся часть страховой премии, как правило, в течение нескольких недель.

так возьми свой договор и почитай что там про расторжение написано

если это предусмотрено договором и правилами страхования.
нужно читать договор и правила.
за вычетом расходов на ведение дела.

да, если не было выплат)

естественно, вы пишете заявление на расторжение и вам возвращают сумму за неиспользованный период