на каких ресурсах можно подробнее узнать про тонкости КАСКО? где и у кого страховать? как отработать полис?

Каско или автокаско — это страхование Вашего автомобиля от возможных ситуаций: угона автомобиля, ДТП (здесь совершенно не важно по чьей вине произошло ДТП КАСКО) , противоправных и неосторожных действий третьих лиц, падения предметов, пожара, взрыва автомобиля, стихийных и природных бедствий. КАСКО не имеет абсолютно одинаковых условий, у каждой СК могут быть свои нюансы, и даже у одной и той же СК могут отличаться условия страхования от конкретного Договора. Поэтому прежде чем подписать договор, внимательно ознакомьтесь с предлагаемыми условиями страхования.
Есть компании, где повреждение лакокрасочного покрытия одной детали, а также повреждения стекол, фар, антенн возмещаются без справки из ГИБДД (неограниченное количество раз в год) (например, в Ингосстрахе) . У Вашего знакомого, по-видимому, по договору возможна замена дисков. Так что все очень индивидуально.
Про КАСКО http://100strahovok.ru/
Расссчитать примерную стоимость полиса в разных СК http:// kupipolis .ru/ (убрать пробелы)

а не проще просто купить на эти деньги новые диски?
а потом мы удивляемся почему СК платить не хотят.. .
сайты случай. ру, прострахование. ру
еще в поисковике набери правила каско и найдешь

Так какие проблемы?! ! Покупайте КАСКО у того же Страховщика, где купил Ваш УШЛЫЙ дружок. Заодно и проверите достоверность слов дружка. Правда есть один нюанс.. . Некоторым постоянно "везет", а некоторым НЕТ.

Уголовный кодекс РФ. ру

Подробнее про тонкости каско и про способы экономии при покупке полиса можно прочитать на этом сайте.