кому платят по ОСАГО?

По ОСАГО платят пострадавшему. По ОСАГО водители страхуют не свою машину, а чужую машину или другое имущество, которое случайно могут повредить, совершив ДТП. Придуман этот вид страхования ТОЛЬКО для получения сверхприбыли страховыми шарашками - но это тема для отдельного большого разговора.
ОСАГО пострадавшего ВООБЩЕ ничего не покрывает! Не верьте в сказки про "прямое" (кривое) урегулирование - о том, что якобы потерпевший может обратиться в "свою" компанию. Обратиться-то он может, но "своя" компания платить не будет никогда! "Своя" компания всего лишь готовит и передает бумаги в компанию виновника и ждет выплаты оттуда. На этом теряется масса времени и резко растет вероятность отказа - так что обращаться в "свою" компанию смысла нет вообще.
По вашему вопросу - "Если у пострадавшего нет ОСАГО? ". Это совершенно неважно - есть ОСАГО у пострадавшего или нет. Если ОСАГО есть у виновника -то пострадавший по нему и получит выплату. Примеры - пострадавший в ДТП пешеход, пассажир, водитель скутера, владелец торговой палатки, в которую врезалась машина - не должны иметь ОСАГО, ВУ, ТО, а выплату получают.
А вот если у виновника нет ОСАГО - то ни одна страховая контора за него платить не будет. В этом случае весь ущерб должен лично возместить виновник - в большинстве случаев это бывает проще, чем получить деньги с СК.
А о том, насколько хреново платят СК по ОСАГО, о том, как они жульничают всеми возможными способами - читайте на сайте серый кардинал, раздел ТИПИЧНЫЕ ПРОБЛЕМЫ - ЗАНИЖЕНИЕ ВЫПЛАТЫ, РЕШЕНИЯ СУДОВ, КОНФЕРЕНЦИЯ и другие.

По ОСАГО получают страховые выплаты ВСЕ Потерпевшие в ДТП вне зависимости есть у них договоры ОСАГО или нет. Главное, чтобы договор ОСАГО был у Виновника ДТП. В этом случае Потерпевшие, не имеющие договоры ОСАГО, обращаются в СК Виновника ДТП.
Если у Виновника ДТП нет договора ОСАГО, то Потерпевшие взыскивают причиненный вред с Виновника в гражданском порядке.

по ОСАГО виновника ДТП, страховое возмещение платят 3-м лицам (которым причинили ущерб) . Выплата происходит только после того как суд признает виновника!

Пострадавший в ДТП получает выплату по ОСАГО в страховой компании своей или виновника ДТП (по выбору потерпевшего) .
Если сумма ущерба большая, то всё, что свыше лимита (120 000 руб. ) нужно требовать через суд с виновника ДТП.

Не выдумывайте себе дополнительных забот, обратитесь к страховому юристу, я к примеру так и поступил и обратился к ним http://strahovoy-urist.ru/avtoekspertiza посмотрите расценки на независимую экспертизу после ДТП. Мне возместили ущерб по ОСАГО в полном объёме.