Как получить транзитное ОСАГО?

Транзиты прежнего владельца к Вам никакого отношения не имеют. Вам надо получить свои транзиты по ПТС и ДКП в любом отделении ГИБДД.
Для получения транзитной страховки ОСАГО, как и для постоянной, тоже нужен действующий еще не менее 6 месяцев талон ТО. Но с момента покупки у нового владельца с 01.01.2012 есть 10 законных дней (раньше было 5) для оформления страховки ОСАГО (Закон об ОСАГО, новая редакция, ст. 4, п. 2). И т. к. сейчас страховку ОСАГО без действующего еще не менее 6 мес. талона ГТО не оформляют, то в этот срок надо пройти техосмотр (если Вам надо) , оформить страховку и далее поставить авто на учет.
Т. е. Вы можете спокойно перегнать авто к месту регистрации и там провести все нужные манипуляции. Правда, есть риск - в случае ДТП, не имея страховки, платить из своего кармана. Либо можно всё сделать по месту покупки авто (техосмотр сейчас можно проходить в любой точке РФ, страховку всегда можно было оформлять где угодно - расчет все равно идет по территориальному коэффициенту Вашей регистрации) и ехать в свой регион ставить на учет.
Ездить в это время можно по ДКП и ПТС.

Получите новые транзиты и страховку, в инете полно предложений даже с доставкой надом и номеров и страховки