Буду перегонять машину домой, купленную в другом регионе, нужно ли оформлять транзитный ОСАГО,

Оформляйте новый полис ОСАГО, но страховую выбирайте такую, какая есть в Вашем городе. Это Вам пригодится, если не дай Бог, при перегоне будет авария (документы по ДТП сможете сдать в своём городе, конечно если не Вы виновник ДТП) . Когда приедите домой не надо полис переоформлять и любые изменения Вы сможете сделать в нём дома.. У нас, многие так делают, когда перегоняют авто из Иркутска или Владика.

нужно оформить новый полис..

Обязательно нужно. Предыдущий полис выписан на другого человека. Он не подойдет.

Если не хотите ПРОБЛЕМ, то необходимо заключить Договор ОСАГО "на перегон". Риск НЕАДЕКВАТЕН!! !Стоимость: http://www.autoins.ru/ru/osago/calculator/index.wbp

Транзитная страховка = пустая трата времени и денег.

Варианты:

Переоформить прежний полис в отношении данного ТС с внесением изменений - замена собственника и списка водил, если надо. Прежними должны остаться страхователь и срок действия полиса.
Зависит от доброй воли прежнего страхователя - делать это может он или его доверенное лицо. Полис годен на перегон и для постановки на учет.

Оформить новый полис - сгодится и на перегон и на постановку на учет. Считать должны по месту будущей регистрации = МЖ нового собственника

Ваш полис ОСАГО не действует на другую машину. он как бы закреплён за конкретной машиной и вами .Оформлять нужно обязательно другой полис, стоит не так, как на год, гораздо меньше

Но владелец же сменился... .
Конечно, надо оформлять ОСАГО.. .
Можешь даже постоянный делать, на год, вписать только по приезду к месту постановки на учет в филиале СК регистрационные номера автомобиля.

оформи на всякий случай ещё и КАСКО. А то мало ли чего на трассе бывает