Вчера закончилась страховка. На машину нашёл покупателя. Чтобы продать авто (снять с учёта) мне нужна страховка или нет

Для снятия с учета страховка не нужна. Она нужна Вам, чтобы доехать до регистрационного отделения. Иначе при возможной проверке на дороге попадете на штраф и снятие номеров.
Варианты - или гнать в отделение на свой страх и риск. Или продать авто на номерах - для чего оформляете с покупателем договор купли-продажи, расписываетесь в ПТС как прежний собственник. От Вас всё. У нового владельца есть 10 законных дней для оформления страховки ОСАГО и постановки на учет на свое имя. Он может ехать по ДКП и ПТС. При постановке на учет авто снимается с учета с Вашего имени автоматически. Правда, если регионы разные, то этот процесс может затянуться из-за проверок.
Но лучше, конечно же, продавать, сняв с учета.

Существуют временный полис ОСАГО на время транспортировки к месту регистрации. Он действует всего 15 дней. это для покупателя.
Вам страховать не надо

Делаете договор купли-продажи и всё. Он идёт страхует, а потом ставит на учёт в течении 10ти дней. С вас с учёта снимут автоматически.

Нэ трэба.

для сделок вам не нужна-нужна при постановке на учёт, если продаёте в одной области-с учёта не снимается-просто меняют владельца и номера остаются на машине

Для продажи автомобиля страховой полис Вам не требуется, если конечно не хотите просто заплатить за бумажку формата А4 и не более того, а вот если наоборот, то есть для постановки его на регистрационный учет в ГИБДД покупателю (счастливому обладателю данного транспортного средства) - просто необходим, прежде пройдя ТО (технический осмотр) , по новому, получив диагностическую карту, если таковой тоже утратил свой срок действия!

Так как представители всех страховых компаний, перед оформлением нового полиса ОСАГО, должны по закону требовать для предъявления просто действующий на дату оформления страхового полиса технический осмотр (по новому - диагностическую карту) на автомобили старше 3-х летнего возраста, но есть страховые агенты у которых на это свое "видение"!

Просто страховая компания, при наступлении страхового случая, отказать по закону в выплате на основании отсутствия талона ТО (диагностической карты) у потерпевшего в ДТП не может, так как отсутствие такового никоим образом не связано с выплатой!

Другое дело, все тоже самое, только если у виновника ДТП, на момент аварии нет действующего ТО, тогда страховая компания, при наступлении страхового случая, должна по закону произвести выплату потерпевшему, а затем в порядке регресса может взыскать денежные средства либо в добровольном или судебном порядке с виновника ДТП (причинителя вреда) !

Покупателю надо, Вам- нет.