Возможно ли в ск Согласие сделать осаго на 3 месяца?

Условия и тарифы по ОСАГО приняты законодательно и едины во всех СК. Так что Согласие не исключение. Минимальный период использования, который можно оформить в рамках общего годового срока действия страховки (а страховка всегда оформляется общим сроком 1 год) - 3 месяца. Стоит 50% стоимости годового полиса. Если далее будете пользоваться авто и вовремя, ДО окончания срока действия текущего периода использования, будете продлевать период использования, то в итоге за год получится именно 100% - никакой переплаты. Доплачивать будете пропорционально оставшемуся сроку. Если же продление просрочите, то новый период будут оформлять как заново оформляемую страховку. Тогда и будет дороже.
Считайте по своим данным - http://www.autoins.ru/ru/osago/calculator/

можно но не нужно
тарифы составлены так чтобы это было невыгодно Вам.
Этот вариант может вынудить Вас заплатить двойную цену в расчёте за весь год

В этой ск (как и в прочих) 3 мес будет стоить ровно 50% от годовой цены что то около 2400 за 3 мес. вместо примерно 4400 за год.. .

нюансы опустим количество скидок (исходим из цен для среднего авто)

Можно. Никто вам не запрещает страховать автомобиль на такой период который вам необходим. Добавлю к предыдущему ответу. Да платится 50 % от общей стоимости полиса. Но за оставшиеся 9 месяцев если вы продолжите пользоваться авто, заплатите оставшиеся 50 %. Переплаты никакой нет! Просто вы разбиваете стоимость страховки на несколько периодов. Ну или платите именно за те месяцы, которые необходимы для использования авто.

Позвоните и уточните, в чем проблема? А обычно ОСАГО можно сделать и на месяц

Как это не будет переплаты? Будет! Страховать машину можно на 3 месяца стоит 50%, 6 мес. - 70%. Вот и посчитайте во сколько Вам обойдется страховка. Выгоднее всего страховать на год.