Можно ли показывать потенциально покупателю регистрационный номер свидетельства авто?

Это лишнее. Достаточно ВИН-кода. Даже Ваши ФИО не нужны. На сайте ГИБДД сейчас запущена пилотная программа по проверке ограничений на ТС - http://www.gibdd.ru/check/auto/. Там достаточно ВИН-номера.
Но поскольку сейчас продажа-покупка ТС происходит без снятия с учета, то потенциальный покупатель при очной встрече вправе посмотреть все документы. А после покупки Ваш СТС все равно у него окажется. Т. е. тайны особой нет. Вот только я бы не такую красивую картинку ему показывала, а просто текстом набрала - и ВИН-номер, и номер СТС. А тут у Вас полное досье, включая адрес.
ПС: хотя допускаю, что это фото Вы на просторах интернета нашли. Но свое фото хоть раз разместите, тоже так же гулять по сети будет. Оно Вам надо?

Он по Вин-номеру всё узнает.
Собственно, если вы разместили здесь свидетельство о регистрации, то почему не дать номер ему. Пусть проверит. Вы же знаете что всё чисто.
А крайнем случае пусть обратиться в ГИБДД.

Ну я хз, по вину может и можно, а вот если тупо 02 набрать и там спросить? А вдруг он делает фальшивку на твое имя ?

ахах.. . а здесь не боишься размещать, да? угон проверяется по вин-коду. если ему надо, пусть приедет сам и посмотрит авто. вообщем-то мы так и делали, приехали посмотрели все документы, пробили вин и все.

На мой взгляд, покупатель смотрит все необходимые документы, когда посмотрел машину. А если сомневается в угоне она или нет, то идут вместе с продавцом в ГИБДД и там снимают и ставят на учет, там уж точно пробьют по базам авто.

По VIN'y пусть "пробивает" на угон.
Свидетельство ту н и при чем.

Звонит сегодня покупатель. Говорит, авто моё его более чем устраивает, вежливо просит вин номер, чтобы проверить машину на сайте гибдд и приехать купить. Через час на авто. ру появляется моя машина на 100тыс. дешевле рынка, с моим вин номером и моими фото. Затея не новая, автомобиль сейчас они типа показать не могут или находятся далеко, предлагают кинуть им задаток на карту или телефон и исчезают. Но вот появилась такая модификация этого развода, которая, теоретически может принести проблемы реальному обладателю этого авто и этого вин номера.