может ли испариться тосол из-за не плотно закрученной крышки расширительного бочка?

может. система должна быть герметичной

Представь-чайник на плите, слабенький огонь и парует, наверняка за пару дней выкипит. Так-же и система-температура около 90 градусов, парует.

Не только может но и обязан. Современные двигатели (в т. ч ВАЗ 21011 8 клапанов) настроены на рабочую Т 104-105С, а это возможно только если система под давлением, а тосол (антифриз) есть водный раствор, и если система негерметична, например клапану в пробке бачка кирдык, ОЖ выкипает. Так что общий алгоритм такой - сначало герметизируем все что можно, а потом, если не помогло, ищем течку

Так чтобы было заметно-нет.
Если только не год с открытой крышкой ездил.

Канешно, в любом случае испаряется, особенно есле машына очень долго роботала, и давали газ на полную. Что антифриз, что тосол однако испаряется, но не замерзает!

Может.

смотря какое количество.... вообще в расширительном бочке есть сквозное отверстие.... на улицу... .
пр нагревании тосол испаряется быстрее... .
а сейчас холодно стало... ближе к нулю тосол начинает сочиться из слабых мест.... (просмотри все соединения)

нет не может, по своей структуре тосол как и антифриз очень плохо испаряются, а вот закипеть мотор может, система должна быть герметичьна для того чтобы создавалось давление при давлении охлаждающей жидкости труднее закипеть. Если тосол уходит значит нужно искать утечку.

он испаряется в любом случае.. как бы она не была закрыта.. особенно после лета... но все это должно быть в небольших количествах.