какой из двигателей надежнее и легче в эксплуатации 2.0 или 2.5

Чем меньше тем надежнее - это откровенно бредятина !
Чем больше двигатель тем больше у него ресурс !!!
И эксплуатация не всегда выходит дешевле !
Да и по расходу бензина 2,5 литра не будет больше чем на 2х литровом.. .
Вот у меня например минивэн двигатель 3 литра (на этот минивэн так же устанавливается двигатель 2,4 литра) - так расход одинаков т. к масса авто не маленькая... .
И еще зависит от особенностей конструкции двигателя - есть такие например с прямым впрыском (не обязательно дизель) - которые не рассчитаны на Российский бензин - могут привести к большим затратам при ремонте ...и эксплуатации

2.0 конечно, так как моё мнение: больший даже не рассматривать, во первых расход. во вторых 2.0 намного проще и само собой надежнее.
Вообще чем меньше объем тем надежнее как по мне, но также зависит от того как вы будите эксплуатировать. Если аккуратно то 2.0 будет намного экономичнее (в плане бензин) , и лучше.
А так ещё как по мне как идеально это 1.5(у меня 1.451)
1.6 на иномарку. Ну или если хочется чего по мощнее то 1.8
На Волги всё это не рассматривается, там 2.5 отлично себя показывает, разве что расход, но авто тому соответствует (по массе, и размеру)

без сомнений 2.0 и запчасти дешовые и найти легко!!!!