Получится ли так прокачать тормоза?

Да

Баклажку с ТЖ повесть на открытый капот, шланг в бачок. Открываешь штуцера. Прокачивается самотеком без всяких усилий.
Минусы - нужно много ТЖ и времени (долго)

надо сначала нажать на педаль, потом открутить и закрутить штуцер на тормозе и только после этого отпустить педаль, иначе зайдет воздух в систему. И масло добавлять в тормозную жидкость недопустимо, будет снижаться температура закипания, можно остаться без тормозов на затяжном спуске

Получится.

Будешь воздух туда-сюда гонять по шлангу и всё.

Не получится. Нужно что бы один нажимал на педаль, второй манипулировал штуцером.

PS Запоминай
Бачок заполнен жидкостью
Откручиваешь (открываешь) штуцер. Пальцем зажимаешь отверстие
Помошник нажимает и отпускает педаль. Из под твоего пальца начинает выходить воздух с жидкостью. По мере прокачивания, жидкости становится больше, воздуха меньше. (Жидкость брызгает во все стороны - потерпишь) Помощник качает до тех пор, пока из под пальца не пойдёт чистая жидкость, без пузырей воздуха. Не убирая палец, закрываешь штуцер когда педаль нажата.

Жидкость из бачка быстро уходит. Нужно следить и подливать. Бабушка справится.

ПАЛЕЦ РАБОТАЕТ, КАК НЕВОЗВРАТНЫЙ КАПАН, НЕ ДАВАЯ ВОЗДУХУ ЗАСАСЫВАТЬСЯ ОТБРАТНО, КОГДА ПОМОЩНИК ОТПУСКАЕТ ПЕДАЛЬ И УКСКОРЯЕТ ПРЦЕСС ПРОКАЧКИ.

БУТЫЛКА НУЖНА ЧТО БЫ ЖИДКОСТЬ НЕ БРЫЗГАЛА НАРУЖУ. ОНА ТОЛЬКО МЕШАЕТ. Пролитая жидкость высыхает без остатка.

Что бы прокачать одному нужно делать специальное оборудование.

Это сделать получится. Результатом будет более дорогой ремонт.
Прокачать можно иводиночку. Но для того нужен компрессор с ресивером, вторая крышка бачка врезать штуцер, немного мозгов и очень много внимательности.

сбегай в магаз купи крышку от бачка сцепления 2101 просверли под штуцер от колеса! Долей тормозухи до верха одевай на тормозной бачок а другой конец шланга к штуцеру колеса! лезь по машину и спускай сколько хочешь главное уровень в бачке не профукай и на тормоз давить не нужно от слова совсем!

должно получится

Воздух зайдет