как подсчитать переплату?

Сергей, все зависит от срока кредитования. Сумма у Вас небольшая, ставка хорошая. Брать, конечно стоит. Чем быстрее выплатите кредит, тем меньше заплатите процентов. Посчитать не получится - Вы не указали общий срок кредитования. Попросите в банке график платежей.

И еще... расчитывается так :
Платеж = 50 тысяч : количество месяцев кредитования
% - 50 тысяч : 366 х 30 х 19,9 %

Обе суммы сложить = первый общий платеж
При следующем платеже % уже пойдут на остаток, т. е. минус первый платеж из 50 тысяч (надо вычесть) .

Еще есть разные виды платежей - дифференцированные и аннуитентные - тоже есть приличная разница... В Вашем банке какие ?

Сумма ежемесячного платежа:
4 629 руб.
Переплата по процентам за кредит: 5 552 руб.
Итоговая переплата с учетом комиссий: 5 552 руб.
Эффективная процентная ставка: 21,8 %

вы можете посчитать переплату на этом сайте:

http://calculator-credit.ru/calculator.php

В вашем случае:

Сумма ежемесячного платежа: 4 629 руб.
Переплата по процентам за кредит за год: 5 552 руб.
за месяц 462.66 руб
Эффективная процентная ставка: 21,8 %

кредиты это полная жопа . ЛЮДИ НЕ ВЕДИТЕСЬ !!!ОСОБЕННО НА КАРТЫ!!! НА ДНЯХ ПРЕДЛОЖИЛИ ВЗЯТЬ ПРОСТО ТАК КАРТУ С ЛИМИТОМ ??!С УЖЕ НАЧИСЛЕНЫМ ...ГОВОРЯТ ЧТО ДАЖЕ ГОДОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ НЕ НАДО ПЛАТИТЬ ))) НЕ ВЕДИТЕСЬ!!!! ЧЕРЕЗ ПОЛГОДА БАНК ИЗМЕНИТ ПРОСТО УСЛОВИЯ ЭТОЙ КАРТЫ И ПОНЕСЛОСЬ. ..ЕСЛИ САМИ НЕ СНИМИТЕ РАНЬШЕ... УВЫ ТАК Я И ВЛИП . ЛЕЖАЛА ДО ПОРЫ ПОТОМ КАК ВСЕГДА -ДЕНЬГИ СРОЧНО ПОТРЕБОВАЛИСЬ))) ХАХАХ! И НА ЧТО? НА БАБУ ЕПТ !!!БАБЫ НЕТ -КРЕД ЕСТЬ (((