Отпуск и ребенок. Что делать?

Я уже писала подобный вопрос. Пишу теперь с подробностями и всеми причинами что делать не знаю... Совсем запуталась...Мы собирались поехать отдохнуть - я и муж. К родственникам. Точнее к родственникам его бывшей жены. У него с бывшей тещей очень хорошие отношения, до сих пор мамой называет, я была у них 2 года назад... Дочери 2 года. Моя мама настаивает, чтобы мы ее с собой не брали, да и не против посидеть 2 недели с ней. Мама у меня адекватная, уже оставляли с ней ребенка, волноваться я точно не буду что с ней и как. Договорились с мужем, что оставим и поедем отдыхать одни. Тем более очень долго ехать не на одном виде транспорта, смена климата... Короче ничего приятного для ребенка. Но тут муж уперся- возьмем ребенка с собой и все тут! Говорит - скучать буду! При этом первые дни он по-любому будет там бухать, да и я не против выпить, расслабиться. Я ему говорю об этом - а он мне отвечает, что нянек там много, есть с кем ребенка оставить. Но для меня немного разные вещи - оставить с мамай или чужими людьми. Тем более за что я еще боюсь - это деревня, там не принято выбирать слова при детях, самый меня раздражающий вопрос от "родственников" - ну что ваша-то матерится уже? А ей еще в садик идти в сентябре, я не хочу позорится... Сейчас как раз возраст такой, что как губка впитывает... Сегодня чуть уже с мужем не поссорились - я уже говорю ну и бери ребенка с собой, а я дома останусь! На него не подействовало даже когда я сказала, что на поезд только верхние полки остались! Я просто устала, хочу отдохнуть, раздражительная стала... Не могу я больше, а муж хочет ребенка тащить с собой, чтобы я и за 1.000км от дома не расслаблялась, а еще больше нервничала! Не знаю уже что делать...