Объясните мне, недотепе, как при Ювенальной юстиции, запрещающей приобщение к труду, воспитать трудолюбивого ребенка?

Нормально воспитать. Например, в детских садах трудового воспитания никто не отменял и не собирается. Дети по группе дежурят, чашки расставляют, ложки раскладывают и другие трудовые поручения выполняют, например, игрушки убирают. Это даже пишется в плане воспитатель-образовательной работе, знаю так как сама воспитатель. у нас так, но где-то, может быть, и по-другому.
Если ребёнок по дому маме помогает, то ничего в этом плохого нет.
Главное, что труд дошкольнику должен быть по силам. Для взрослого чашку поставить - это ерунда, а для дошкольника труд. Но строго запрещена эксплуатация детского труда, а трудовое воспитание не запрещено, это же один из видов воспитания.
Со школьниками так же. Если Ювенальная Юстиция запрещает приобщение к труду, то она должна запретить детям ходить в школу так как обучение в школе и выполнение домашних заданий - это уже труд для школьника. Так же если школьник дома маме поможет - это нормальный труд. Но Ювеналья Юстиция не может запретить того что помогает развитию личности ребёнка.
Я думаю, что идею Ювенальной Юстиции не так понимают или её зачем-то доводят до абсурда.
Запрещается жестокое обращение с детьми, а не труд. Из-за труда (который ребёнку по силам) ничего Ювенальная Юстиция не сделает. Даже не логично её из-за этого бояться.

Ювенальная юстиция сделает из наших детей идиотов!

А где Вы прочитали, что Ювенальная юстиция запрещает приобщать к труду?
И что Вы понимаете под "преобщением к труду"?

А я, к стыду своему, не знаю что это такое.

вот тут все против ювеналов.. но поосуждать кого-либо за плохое воспитание и посоветовать настучать на соседа - все горазды... у нас уже давно это ювенальнапя юстиция по -российски...

Насколько я поняла нет ни где документа где оговаривалось как нужно воспитывать собственного ребенка и конкретные рамки, что можно и что нельзя. В нашей стране ювенальная юстиция больше направлена на разрушение семей, нежли на защиту ребенка.

никак, на то и рассчитано

А никак вы его не воспитаете если у нас введут Ювенальную юстицию! Будут в дом к вам совать нос свой они при каждой возможности, и не дай Бог застанут ребенка за какой-нибудь работой, все, скажут, что вы его заставляете работать, ломаете психику ребенку. А если еще и увидят в слезах дитя, тогда почти 100 % лишат родительских прав! Посмотрите, ка в странах Европы лишают родительских прав с легкой руки без суда и следствия, вот так и у нас будет, если эту гадость примут.