какие меры нужно предпринять....

Написать заявлению в комнату милиции.

конечно, в полицию пишите заявление.

Написать заявление в милицию

Я Вам не советую бить вожатого - он сам еще ребенок, будете по закону отвечать, если его родители решат разобраться в ситуации. Поговорите, с начальником лагеря, пусть его из вожатых переведут в кухонные рабочие, уборщики, дворники - самые подходящие работы для подростка в лагере.

не только в милицию, в прокуратуру сразу писать надо. Если, конечно, ребенок будет готов к дальнейшим "тасканиям" на "беседы"....

после предпринятых мер в этот лагерь больше не отвозите, уу вожатого могут быть знакомые, малышу будет не приятно.

А вы его ночью, отпиздите что-бы он вообще зарядку никогда не смог делать.

Этот вожатый, он откуда? Обычно из педучилищ, институтов. Тогда, туда сообщите. А в милицию - обязательно!!!

Страшно подумать!! ! Я бы убила в состоянии аффекта!! !
Добивайтесь, чтобы этого монстра и на пушечный выстрел не подпускали к детям и сняли с должности директора лагеря, его вина, что допустил такое. А вообще можно проконсультироваться с юристом и накотать на этого урода, и на директора, да и на весь лагерь заяву, чтоб потом не повадно было.

если лагерь недалеко - то съездите и пообщайтесь с начальством.. . так чтобы того некомпетентного вожатого выкинули оттуда при вас.. . также скажите начальству. что собираетесь писать заявление в милицию на начальство.. . они испугаются, примут меры. и щзаявление не придётся писать а потом бегать из-за него.. .

есть вероятность. что сына будут бить ещё за то. что он стал "стукачом", поэтому можно его забрать оттуда и к бабушке на деревню....