Внучке 2 года, сегодня бросила в девочку песком, когда я стала объяснять, что девочке это не нравится,

Ребенок проверяет границы дозволенного. Пора воспитывать...

Для нее это пока игра и действительно определяет границы дозволенного.
Киньте в нее песочком и спросите "понравилось? "

Если уж зациклились, должно последовать наказание : ребенок должен почувствовать противостоящую силу . Например не позволить ему провести вечер с соседским мальчиком (соседи поймут) , или лишить на недельку развлечений, а может просто перестать на несколько часов его замечать - это ребенку очень больно .

характер вырабатывается (современный ребенок)
своенравный, собственица.

Объяснять еще и еще, будет кидаться увести с площадки и гулять отдельно. Скажите, что с ней никто не будет дружить и еще что нибудь в этом роде. Вы взрослый разумный человек, а ремень оружие ленивых идиотов.

Мне кажется, тут просто самоутверждение. Дети все разные. но воспитывать надо не объяснениями и запретами, а примерами. А что будет, если девочка в тебя кинет песком? Или даже камнем? тебе понравится? Смотри, ты ей глазки запорошила, давай её пожалеем вместе и извинимся.. . Вместе, то есть. Два года - еще малютка совсем, в виде ролевой игры всё, что угодно можно в головку заложить. Побольше положительных примеров со стороны старших, мне кажется - и всё будет замечательно!

Сказать с мягким укором: Эх, теперь нас с тобой не пустят сюда. А мне так хотелось прийти еще раз поиграть песочком.

невыпускать к ребятне 10 дней, приносить песок домой
или попробывать сделать то что ей не нравится недавать конфет забрать игрушки, когда она подойдют ябедничать засмейтесь и скажите что так было смешно смотреть как ты плакала какта девчёнка
в крайнем случае поставить в угол

Это-ребенок

ничего хорошего, надо построже - ремень или просто любым способом отучить