пока мы помним - вопрос. вот все наши бабушки (почти все) говорили так, как теперь говорят на украине. Почему ?

Раньше был в России язык очень похож некоторыми словами на украинский. Самый простой пример: сравните названия месяцев года на старо русском и украинском языках

Ни одна из моих бабушек не говорила так, как сейчас говорят на Украине. Да и с чего бы им говорить на суржике?

Мои не говорили.
Кстати, на Украине по-разному говорят...

У меня даже прабабушка так не говорила, хотя всю свою жизнь прожила в деревне. Она коренная Новгородка, так же как и остальные мои предки по этой линии до деда моего прадеда и бабки моей прабабки точно. Даже близко к украинскому говору ничего не было.

а у меня бабушка говорила так, как на Украине, и гекала, хотя родилась уже в Туркестанском крае, и родители у нее были из Воронежа.

У нас так ни одна не говорила

У меня не то что бабушки так не говорили, но и дедушки.

моя одна образованная, литератор, говорила заумно и явно не так как на Украине
другая немка, и половина слов вообще неправильно, но и тоже не как на Украине

Так что по горячилась вы с почти все ))))

Россия большая. Везде был разный говор. В Украине - тоже.

Что то вы слишком замахнулись!) ) ну говорили наши бабушки несколько слов украинских и не более того, остальное всё по-русски.

После расформирования Екатериной Запорожской Сечи часть козачества была переселена на Кубань. У Вас хорошие корни настоящих запорожцев. Смелые и независимые люди. Можете по праву гордиться.

Я однажды под Пермью спросила у бабушки дорогу до пристани - поняла только благодаря своей смышлености, такой язык был колоритный!

никогда не отмечала у своих бабушек каких-то таких ноток в разговоре, нет видимо это по-родству у вас

Потому, что бабушки скорее всего украинки. Моя русская бабушка так не говорила, а украинская говорила.

Я думаю это не украинский, а деревенский язык, тогда в деревнях все так разговаривали, достаточно гэкать и уже речь похожа на украинскую.

Моя так не говорила.

если пограничные русские области, то разговор похож....

потому что мы с одного теста. Хоть пытаетесь притеснить украинцев, но это как гнать на своего брата.