посоветуйте пожалуйста небольшую и интересную книгу на подарок для девочки 9-10 лет

Алые паруса, Алиса в стране чудес, Робинзон Крузо, Волшебник Изумрудного города

а вы что любили читать в детстве, вспомните - вот и подарите это .

Полианна Крапивин

Ирка Хортица, дочка зачитывалась (и мне тоже понравилась) .

Вы знаете, кто такие некситралли? Если нет, то я вам немного расскажу о них.
Некситралли - это фантастические существа, маленькие человечки похожие на гномов. Рост их примерно 0,5 метра.

Книгу о этих забавных человечках написал эстонский писатель Эно Мартинович Рауд. Она называется "Муфта, Полботинка и Моховая Борода". Это повесть-сказка.

Книга для детей младшего школьного возраста.

Эти три сказочных героя, встретились как-то раз у палатки с мороженым, познакомились и решили путешествовать вместе.

Муфта постоянно ходит в своей толстой муфте, которую он застегивает на молнию. Муфта скрывает его с головы до пят. У него есть машина-грузовик. Муфта сочиняет стихи.

Полботинка носит обрезанную обувь, что бы было удобно шевелить пальцами. Любимая его игрушка, маленькая мышка на колесиках, которую он носит за пазухой. Полботинка может метко стрелять из рогатки.

У Моховой Бороды, не простая борода, а из оленьего мха. На ней растут ягоды брусники. Он любит спать на улице, укрывшись своей бородой. Очень любит природу.

Вот какие это не обычные герои. Но они ведут себя как обычные люди. Ездят на машине, ходят в кафе и в магазин, готовят себе еду и т д.

Если вам стало интересно, о приключениях некситраллей, вы можете прочитать в книге "Муфта, Полбатинка и Моховая Борода".
.

мне в детстве нравился Марк Твен "Том Сойер"

детективы Кати Матюшиной

Энциклопедию с каринками

50 оттенков серого

тут что-то нужно, связанное с приключениями и фантастикой. Нынешние дети тянутся к западным экшенам. Предложите Гарри Поттера.