Воспитание детей
Вопрос к тем, у кого детки двухъязычные. На каком языке заговорили в первую очередь и вообще на каком лучше говорят?
Заговорили практически все одновременно на обоих языках. Старший говорит одинаково хорошо - грамотно, быстро, без акцента. Второй сын русский знает немного лучше. Третий сын наоборот - он нередко путает окончания у русских слов, иногда ставит глаголы в несуществующую форму. Младший оба языка знает хорошо, говорить предпочитает на английском, потому что фразы получаются короче и быстрее, а писать - на русском, потому как он богаче.
Сначала на родном, потом на русском.
Старшая как и я говорит "чисто" и без акцента,
а малая пока только на родном разговаривает,
но мы дома на русском говорим редко, в основном когда русские знакомые в гостях,
или невестка...
Старшая как и я говорит "чисто" и без акцента,
а малая пока только на родном разговаривает,
но мы дома на русском говорим редко, в основном когда русские знакомые в гостях,
или невестка...
Елена Муравьева
73 241
на языке той среды/государства в котором проживает
Елена Рудницкая
70 155
Нашей младшей было год и 2 месяца, когда мы привезли в её Грецию. Она молчала до 3-х лет, а потом заговорила на греческом. Сейчас на русском всё понимает, но говорит очень плохо и с акцентом.
Разият Нурмагомедова
80 240
Айшуня Снежок)))
её папа грек?
с интересом почитаю ответы. у нас 3 языка дома используются... так что мне любопытны наши шансы))
Айшуня Снежок)))
малыш уже родился или вы ещё беременна? моя дочка говорит в основном на русском, на немецком только 2 слова. ну это потому, что наш папа в основном молча с ней играет))
Айшуня Снежок)))
а какие у вас остальные языки?
Вот и мне интереснр, нашему сынишке 3 месяца всего, я русская, папа-немец. Ещё и понятное дело вся родня на немецком здесь трещит... по этому буду бороться за русский!!!)
Марина Филиппенко
32 485
Айшуня Снежок)))
моей дочке сейчас 1,2 г, начинает потихоньку говорить, но пока 90 % на русском)) остальное на немецком)) но насколько я вижу по детям, которые уже выросли, то не хотят они на русском говорить.. классическая картина: мама спрашивает "ты когда домой прийдёшь? " а он/она отвечает "ich weiss nicht" :) вот так и общаются... а мне хочется, чтобы мои дети со мной на русском говорили... а в каком городе ты живёшь?
У нас вообще 3 языка сразу ребенок слышит.. Говорить вот только начинает, и сразу смешанно..)) Кое что на мамином, кое что на папином, кое что на английском.. Но вот Папа сказал на русском сначала, чему папа не особо обрадовался..)) я даже не знаю почему так, я его иначе учила..))
Екатерина Белоусова
16 969
moi cperva clyshal dolgo ne mog zagovorti potom vnezapno zagovaril na dvyh izkah, cechas tresht toliko shym det
Лидусик Ганченко
7 306
бля на русском хотя не желательно
Похожие вопросы
- вопрос про ёлочку) в первую очередь тем, у кого детки родились в конце осени - начале зимы
- У сына в садике сложная ситуация... в первую очередь вопрос к мамочкам...
- Вопрос к тем, у кого детки поздно заговорили!
- Мамочки,у кого детки в сад пошли,что нужно покупать для детей и садика в первую очередь?
- интересно мнение:вы считаете,что родители(в частности,мама) должны быть в первую очередь друзьями своим детям или все же
- вопрос тем у кого в семье общаются на 2ух языках! как скоро начали разговаривать ваши детки? и как они ориентировались
- Почему взрослые забывают, что дети в первую очередь берут с них пример???
- что в первую очередь купить на зиму???=)
- зачем вы рожали детей? в первую очередь для кого вы их родили? для себя. потому что вы хотели стать родителями, вы по-любви
- Репетитор для ребёнка. На что вы в первую очередь обратили бы внимание при выборе репетитора для своего ребёнка?