Ребенок боится воспитателя, ступор, говорить, есть не может. Дома и на воле все хорошо.

Ну попал в систему ( отличную от дома и воли) --привыкнет /перебоится.

а нам то зачем об этом знать? от нас то чего хочешь? вопрос в чем?

поговорите, спросите почему... может воспитательница применила к нему психологическое или даже физическое насилие????

выяснить почему боится.
Возможно, просто она его в попу не целует и не ведется на детские манипуляции. у нее детей вон сколько, с каждым миндальничать рессурсов не хватит
Поговорите с воспитательницей в ключе, что вот такая вот ситуация, что очен переживаете за ребенка, и хотите, чтобы она КАК ОПЫТНЫЙ ПЕДОГОГ, обратила внимание, потому, что вся ваша надежда только на нее. А еще сказать, как вы ей доверяете и надеятесь, что она проявит чуткость и понимание. А если будет возможноть ее похвалить за дело. или оказать какую-нибудь услугу или вручить презент, то использовать все доступные средства для того, чтобы ребенку было комфортно. А ребенку дома говорить, что Марья Ивановна строгая, но справедливая, что деток много и она должна за всеми следить, что мама тоже сердится, когда ее не слушают, но при этом даже сердитая мама любит своего малыша... работать в 2 направлениях с ребенком и воспитателем)))

Надо плговорить об этом с воспитателем.

у ребенка большое потрясение, тот самый ступор, когда на организм нападает "торможение нервной системы", что- то произошло, большое. Все эмоции из ребенка выкачали, он и тормозит. Ищите причину. Возможно, что его просто "воспитывают", не так, как дома.

Потому что не папа и мама. Пройдет. Только объясните ему, что это "временная мама" или типа того. Втянется, еще ее побольше вас любить будет:)