Воспитание детей

Дети-билингво, владеющие более чем одним языком будут успешными. Согласны?

Дети владеющие с детства двумя языками гораздо развитее своих одноязычных сверстников. Надо учить ребенка еще одному языку. Лучше если это будет язык соседа другой национальности. Русские выросшие не в России гораздо разносторонние, чем те, кто кроме России и русских вокруг никого не видели. Это уже проверено.
Алена :-))
Алена :-))
10 976
Нет.
ЕП
Елена Печкурова
65 252
Лучший ответ
БилингвЫ не обязательно успешны.
Для успешности нужно много других условий.
не факт, успешность зависит от многих параметров, в том числе правлиьно выбраной профессии и знание двух языков тут малозначительно, но да, дети такие более развиты, поскольку разыне языки развивают мозг
Аktolkin Тaitemirova
Аktolkin Тaitemirova
65 252
Счастье от развитости или успеха не зависит. Можно быть несчастным, будучи супер-востребованным и с миллионами в кармане, а можно счастливо жить в какой-нибудь русской деревеньке с подсобным хозяйством
Успех от знания языков тоже мало зависит (а если ребёнок выберет область, где иностранные языки не нужны - не зависит вообще)
Yuliya Lokteva
Yuliya Lokteva
92 007
Алена :-)) Странное рассуждение у вас, простите. Это просто 19 век.
Приезжает в деревню лекарь и говорит, что надо детям вашим умываться и надевать чисто белье.
А вы — Пойди прочь. Как ходили грязные так и будут ходить. Тылу лет так жили и ничего... Так что ли?
Нет.
LP
Leila Purtseladze
94 114
OMG)))) в тех же штатах полно детей, которые говорят только на одном языке до средней школы. И полно детей недавних волн иммиграции, которые билингвы. Сказать, что все вторые намного успешнее, разностороннее и умнее — это смешно)

У меня младший ребёнок билингв, по вашим словам я могу расслабиться и не о чем не волноваться, этого достаточно)))
Скорее это можно сказать о бикультурных, чем о просто двуязычных. У таких есть особые возможности, нам недоступные в жизни. Например: адекватный перевод текста можно сделать только на родной язык - но не на чужой. В то же время - чтобы адекватно понимать законы страны - нужно принадлежать к культуре этой страны с рождения, законодатель многие вещи считает само собой разумеющимися - но они таковы только для местных. То есть переводить закон - нужно со своего языка. Получается - что адекватный перевод закона доступен только тому юристу, для которого оба языка родные. И это - не единственны случай. Бикультурные люди - мост для взаимопонимания разных культур.
Алена :-)) Тут вопрос — какой из двух или трех языков человек воспринимает как родной? Допустим, молодой чукча из русской Сибири. Он читать-писать учился на русском, а родной язык знает как бытовой со всеми его нелитературными оборотами, некультурным сленгом и т. д. И как этот человек лучше переведет — С русского на родной или обратно? Перевод предполагает изложение материала максимально точно и в тоже время понятно для читателя или слушателя. Поэтому перевод всегда будет лучше в сторону языка которым переводчик лучше владеет. Я лично много работал над собой, заставляя себя добиваться аутетичиного понимания в обе стороны. Получил большой интересный материал для размышлений.
Успех не зависит от знаний энного количества языков.
Алена :-)) Речь была не про успех или счастье, а про развитость. А уже от развитости зависит успех и счастье.
Родители которые способны чему-то научить, это большой шаг к успеху в жизни.
Нет, они просто знают два языка
Не факт, дааааалеко не факт))))
Алена :-)) Ты армян? Ну да язык экзотический. Русские его учить не будут. Армяне молодые наверно успешно забывают родной язык, так?
Помню разговор Гарика Мартиросяна и Тиграна Кеосояна на армянском. Ну просто было огромное уважение к обоим. Они состоялись как люди. Два языка знают в совершенстве. И какие-то еще...
Нет, это стереотип. Кроме того понятие успешности, счастья и т п очень относительны!
я думаю дело не в языках, а в кругозоре. эти дети видят перед собой разные национальности, а значит разные культуры, менталитет.
Яна Петрова
Яна Петрова
34 746
Да, они намного быстрее учатся. Выучить третий язык для них намного проще.
Херня собачья . Счастье не зависит от знания суахили или пушту .
Жанат Жубатова
Жанат Жубатова
15 572
Алена :-)) Речь была не про успех или счастье, а про развитость. А уже от развитости зависит успех и счастье.
Жанат Жубатова У меня знакомый окончил французский факультет иняза . Процветающим его не назовёшь .

Похожие вопросы