Как объяснить пятилетнему ребёнку, почему его другу с растяжением связок стопы нельзя бегать? (прошу конкретного совета)

Так и объяснить, что если друг будет бегать, то у него нога снова будет сильно болеть и он тогда долго еще в догонялки играть не будет. Предложить порисовать вместе или полепить, пазлы, конструктор, кубики, книжки с картинками будут полезнее и безопаснее.

Слова "болит ножка" он не понимает?

Уже можно

До 5ти лет дети и переломы получают и растяжения и операции переносят. а уж болеют вообще много. Ответьте : " Нога у него болит! Ему нельзя бегать!"

Ножка болит. А почему если нельзя бегать, то нельзя и поиграть?

Во-первых, можно поиграть без бега.
Во-вторых, дети прекрасно понимают, если что-то болит. У вашего ребенка никогда не болела ручка или ножка, он никогда не ударялся и не ставил себе синяков за 5 лет?

потому что адски это больно, наглядно так?

Взять на ручки, поцеловать, успокоить, и тихо, но убедительно растолковать. Дети в школу идут в пять лет (не внудеркинды - а все - у нас в стране например) - и постигают там куда более сложные вещи.

они только бегать могут? пустите ребенка к другу, играть они смогут и не бегая. Тем более под присмотром

ты ему скажи, что ты не против, но его родители вас не пустят, не разрешают. Как вы придете к ним в гости если те выставят вас за дверь?

Так и объясните, нельзя и всё. Так доктор сказал. 5 лет - это уже достаточно неглупый ребенок

как быть с растяжением? У меня довольно сильное и не знаю теперь, когда смогу вернуть работоспособность