По-английски это называется camera armor skin (проще говоря, "броня"). Чехол с прорезями для кнопок управления из похожего на резину силикона. Выпускаются обычно сторонними фирмами под конкретную модель камеры, обычно бывают чёрными или полупрозрачными. Цена умеренная, порядка $50 (плюс-минус) . Считается, что защищают корпус от механических повреждений (царапин) и от ударов. На мой взгляд абсолютно бессмысленная вещь. Однако некоторые камеры в таком корпусе держать в руках удобнее. Выпускаются преимущественно для недорогих или средних зеркалок (профессиональные модели и так вполне защищены) .
Второй вариант — боксы для подводных съёмок. Здесь всё достаточно очевидно.
Третий вариант — прозрачные всепогодные чехлы. Выпускаются для мыльниц разных размеров. Чехол из сплошного прозрачного силикона, объектив защищен стеклом. Кнопки нажимаются непосредственно через силикон. Мыльница вставляется в чехол, как в конверт, застёжка на липучке. Теоретически могут выдержать неглубокое ныряние в воду, но лучше не экспериментировать. Однако под проливным дождём бесценная вещь, не раз выручала.
На снимке Canon в "арморе":
