Какой цифровой фотоаппарат выбрать в районе 4т.р На аккумуляторах или батарейках? Почему?

Canon PowerShot A 480 неплохо снимает и работает от батареек\аккумуляторов АА.

Олег Спиридонов ответил абсолютно правильно: взять камеру на батарейках и сразу заменить их на аккумуляторы того же типоразмера АА (по-русски, "элемент-316", на жаргоне - "пальчиковые").
И не потому даже, что когда-то придется воспользоваться батарейками. А просто потому, что такие аккумуляторы и зарядные устройства к ним продаются повсеместно, и всегда нетрудно купить несколько комплектов аккумуляторов, а при отказе - заменить на такие же. То и другое при "своих", ни с чем не совместимых аккумуляторах - проблематично.
О конкретной же модели - очень советую брать Canon PowerShot: среди продукции других фирм и марок купить что-то приличное за такие деньги нереально. Canon PowerShot - это неизменно наилучшее соотношение цена-качество. Я до сих пор пользуюсь фотиком Canon PowerShot А-520, купленным еще в 2005 году, хоть он и успел изрядно устареть. Не знаю, можно ли что-то из серии Canon PowerShot А-5Х0 найти за 4000 р. Из серии Canon PowerShot А-4Х0 - есть и несколько дешевле, но меня от покупки фотика этой серии тогда отговорили: мол, А-5Х0 почти не дороже и существенно лучше (я брал прямо на фирме Canon).

Я думаю, к "камере" за 4 тысячи - без разницы, что брать.

В этом денежном сегменте без разницы на самом деле какой марки будет фотик твой, они все почти одинаковые) )
Пользовался одним на батарейках это LZ8 LUMIX PANASONIC, не убиваемая машинка просто, заряд держит неделями, фоткает быстро.
На первых парах, что надо просто.

в эльдорадо выбрали кодак изишот cd 82 за 2999,
12мп

Дак аккумуляторы продаются!

Лучше всего чтоб форм-фактор был - пальчиковые батарейки (АА) , т. к. в продаже есть аккумуляторы того же форм фактора. В итоге вы получаете возможность заменить севшие аккумуляторы на обычные батарейки. Удобно)))

конечно акуум, дольше держит заряд и удобнее, на батарейках разоришься и нервы потрепает када очень надо будет а по близости нету их