sony nex-5, стоит ли покупать?

однозначно стоит. прекрасный выбор!
имеет матрицу как у "зеркалки" (даже поольше чем у Кэнон 1100Д) , что позволит получать отличные фотографии, и при этом она компактна даже с объективом (по крайней мере она точно легче по весу) , что гораздо удобнее.
фотографии с неё разных жанров можете посмотреть здесь: http://www.sonynex.ru/index.php?s=b45ec83e9f1fcec618268092bb5e2642&showforum=11

однако "возможна съёмка при плохом освещении, очень плохом, а так же съёмка ночью. справится ли? "
- к сожалению она не имеет "горячего башмака", в связи с чем к ней не возможно подсоединить внешнюю вспышку, поэтому для этих целей она не особо сгодится, но вполне справится - у неё хорошая вспышка идущая в комплекте!

к тому же если бюджет и так ужат, купив полноценную "зеркалку" типа canon 1100D Вы всеравно не сможете купить внешнюю вспышку, если только в будущем.

Но фазовый автофокус реализуется вместе с установкой блока с полупрозрачным зеркалом и переходником под байонет А. Тот же Canon 1100D классом ниже, чем NEX-5.

Отличный выбор.

ну лучше уж взять зеркалку если размер значения не имеет, всё таки сделана она больше с уклоном на компактность, от этого байонет отличный от зеркалок сони и т. д
посмотрите например sony a35, отличная камера и стоит не намного дороже чем некс.

ну вот например портрет на сони а500 (покупал б\у за 13 тысяч) + minolta af 35-70 f4 в плохо освещенном помещении

"Резюмируя обзоры и отзывы о Sony NEX-5:

Камера подойдет для повседневного использования как замена обычной мыльнице. Фотоаппарат не стоит рассматривать как полноценную замену зеркальной камеры, так как NEX-5 не сможет обеспечить соответствующее удобство съемки определяемое быстрым доступом к настройкам, оптическим видоискателем, точным и быстрым фазовым автофокусом. "

По-любому стоит!! ! В нем стоит та же матрица, что и в зеркалках Сони, и можно сониевские А-объективы ставить через переходник. Очень удобная штука.