Нашла у себя объектив Индустар-50 3.5, подойдет ли он для sony a230...

Этот - нет, ибо он предназначен для дальномерок типа ФЭД/Зоркий. (рабочий отрезок другой - 28,8, а не 45,5 мм как на Зенитах)
Точнее переделать можно, но только если у вас с руками всё в порядке.
Смысла в переделке нет, ибо переделка + переходник+ юстировка, будет стоит дороже чем б/у объектив для Минолты/Сони на каком нибудь avito

А переходники см тут http://kamepa.ru/adapter.htm#cat_18

Такой объектив через переходник можно на Sony NEX установить без проблем, но не на зеркалку.

а зачем!!!!

нет не подойдёт

если поставишь кольцо-переходник.

Для магистра и типографии.
Полуправда хуже, чем откровенная ложь. Не знаете полную информацию лучше бы помалкивали.
Индустары 50 для фотоаппаратов выпускался в ТРЁХ модификациях
1. индустар 50 для Зоркого/ФЭДа рабочий отрезок 28,8 и резьба 39х1. Но фото изображён именно он, это хорошо видно по обозначению объектива "индустар 50", длине объектива, обозначению фокусного расстояния в см, и наличию кольца привода дальномера
2. индустар 50 для старых зенитов с резьбой 39х1 и рабочим отрезком 45,2мм
3. индустар 50-2 с резьбой 42х1 и рабочим отрезком 45,5мм

Данный объектив, даже с ипользованием ДВУХ переходников (которые стоят дороже, чем сам этот объектив) на камере Сони А 230 можно будет использовать только для макросъёмки.
Индустар для старых Зенитов при установке на Соню альфу, даже наличие двух переходников не даст сфокусироваться на бесконечности, скажется разница в рабочих отрезках

Загляните в Википедию, там много про индустар написано