У меня кэнон и самый дешевый портретник 50mm 1.8 II. Хочется уже серьезнее что-то. А то и резкость на нем, и автофокус... и боке хочется другое. ОЧень хотелось бы, чтобы искажалось сильнее изображение, не знаю, как сказать более граммотно. Но покупать дорогие объективы не могу тт. тт

По качеству и боке (даже лучше родных от Canon), лидирует этот: Sigma AF 50mm f/1.4 EX DG HSM Canon EF. Сам таким пользуюсь - не жалею, что купил. Если будете постоянно покупать дешевый объектив, но получше, чем предыдущий, соберете целую коллекцию, причем, в итоге, потраченная общая сумма, может превзойти стоимость действительно хорошего объектива, который надо было купить изначально. Разумнее всего, накопить нужную сумму и взять достойный объектив.
На дорогих искажений наоборот меньше, на мануальных немецких кручение сильное, на Г 44 не особенно выдающийся рисунок. Вот рисунок с недорогого Пентакон 50 - 1.8

гелиос 44 м с переходом - одуваном попробуй, интересную картинку выдает..
Canon EF 135mm f/2.0 L решит твои проблемы
выдержку на 1\1000 F1.8 iso 100 хватит на 50mm! видимо ты его не крутил как следует! только ручные настройки и ручной фокус чтобы кружки получались должно достаточно света быть на заднем плане ...
Вам нужен гелиос 40-2, именно он так размывает фон.
Можете приделать родной 85 1.8, его тоже будет достаточно.
Советский МИР-1В с резьбой М42, снимал я лично

Такую закрутку в боке из известных мне дают 2 линзы Carl Zeiss Jena Biotar 1.5/75мм и Гелиос 40-2, а также объектив с фиксированной дырой от прибора ночного видения Циклоп. У Гелиос 77 картинка похожа, но он полтинник.. .
а 44-ЫЙ ПО-СВОЕМУ УДОБЕН.


Это все в фотошопе делается
Широкоугольник попробуйте старой версии (рыбий глаз).
Гелиос 44 - 2 и палтинник 1.2 и усилить эффект можно в Camera Raw (именно окантовку у боке выделить как на 1фото)
самый часто задаваемый вопрос! возьмите телевик, от 70 мм отлично размоет картинку, 50 1.8 может тоже, правильно выстройте значения и снимайте в ручном режиме, забудьте за остальные авто и т. д.