Выбор объектива телеобъектив и фикс

Вы забыли указать,какой у вас Никон.В зависимости от модели аппарата объектив Nikon AF nikkor 50 mm 1:1.8 D может не подойти,т.е.установить его можно,но на аппаратах 3ххх,5ххх серий он будет без автофокуса.
Если нужен телевик,то Никон 55-200мм.VR,а фикс Nikon AF-S nikkor 50 mm 1:1.8 G,или Nikon AF-S nikkor 35 mm 1:1.8 G.

...оба берите они не заменяют друг друга Nikkor 50 mm f/1.8 G нормальный особенно для портрета а теле лучше поищите Nikkor 55-300mm

Советую не брать ни один из названных Вами объективов, оба хлам, пустая трата денег.
А какие целесообразно приобретать посоветовать не могу, ибо не знаю ни какая у Вас камера, ни какой бюджет на покупку

Если вам нужен объектив для портретной съемки, то Nikon AF Nikkor 50 mm 1:1.8 D - хороший вариант. Фиксированное фокусное расстояние позволяет создавать сильное размытие заднего плана, что помогает выделить объект съемки и создать эффектный портрет. Кроме того, объектив имеет большой светосильный диафрагмный отверстие f/1.8, что позволяет снимать в слабом освещении.

С другой стороны, если вам нужен объектив для съемки дальних объектов или пейзажей, то телеобъектив Sigma DC 50-200mm 1:4-5,6 HSM может быть более подходящим. Такой объектив дает возможность более детально сфокусироваться на далеких объектах, а также увеличить пространство кадра, что полезно для съемки панорамных видов.