Закончился "Тихий Дон". Кто как отнесся к новой экранизации старого фильма?

Бондарчук силен в создании "массовок",но в создании таких сцен,где,например,девушка несет 2 ведра воды и радостно улыбается,при этом совершенно не напрягаясь...сомневаюсь,что можно ТАК нести 20 литров воды.раньше девушки не ходили с неповязанными головами,это считалось неприличным,мужчины волосы носили зачесанными на другую сторону,в сцене,где видно поле,очень хорошо заметно,что подсолнухи не настоящие и т.д. в общем,прежде чем создать фильм,надо было тщательно изучить традиции народа,его обычаи.поэтому,лично мне не понравилось.

К Сергею Фёдоровичу мы все относимся с великим почтением. Его герои и его фильмы это классика. Он всю жизнь мечтал поставить "Тихий Дон",был другом М. Шолохова. Когда руки дошли силы были уже не те, да и строй сменился. Играли уже не наши актёры, а навязанные ему иностранцы. Он так и не смонтировал его. Спустя 12 лет это сделал Фёдор, как мы видим, совершенно напрасно. Примем это, как неудачу талантливого человека.

Говно! Причём это не только мнение кому за 30 , но и мнение кому за 50. Нельзя его было выпускать в прокат, что бы не портить впечатлений и воспоминаний о С.Бондарчуке.

Книга-супер!!!!Бондарчук старший-гений!!! Но актеры-говно!!!!Еще раз можно сказать то, что зарубежный человек не может так же переживать как это делают РУССКИЕ....

Я заметила, что актеры шевелили губами по русски. Как это возможно? А Руперт Эверет везде играет здорово!!!!

Мне очень понравилось, книгу не читала, но после просмотра захотелось прочитать....

Разве это Тихий дон? Нет - это примитивная мыльная опера!

Я считаю, что первая версия гораздо лучше.Здесь все так чистенько, вылизано(стоит приглядеться к стенам, окнам дома).Такого раньше не было.Не был все новое аккуратненькое.Короче-отстой!!!

Тихий дон ,сам по себе фильм интересный, но актеры...Я понимаю, что американцы не могут сыграть широкую русскую душу, но озвучание могло быть и лучше...

Я думаю, что сначала надо определиться, что изуродовали? Книгу? - не думаю. В киномотографической практике множество примеров достаточно не удачных экранизаций великих произведений. Если сравнивать с фильмом советского периода, то это просто глупо. В последней версии достаточно моментов, которые были пропущены в первой. Но и с определлённо нужными тоже есть пробелы. Вобще я считаю, что фильм на такое произведение (с актерами из за бугра-хотя это не главное) просто не может быть отснят на 5, если его протяжённость будет состовлять несколько обрывистых серий. Но то что есть, того не переправишь...