что же означает клеймо на плече у миледи?

Клеймение преступников — наложение на тело преступника неизгладимых знаков, в виде эмблематических изображений или начальных букв, указывающих на преступление или на присуждённое наказание (фр. la marque, клеймо, штемпельные, указные знаки) , сюда же должны быть отнесены некоторые добавочные членовредительные наказания (отрезание уха, вырывание ноздрей) . Цель — предупреждение побегов и отделение преступников от мирного населения.

В возрасте около пятнадцати лет Миледи вступает в отношения с молодым священником, отправлявшем службы в монастырской церкви. По словам лилльского палача, инициатором отношений была Миледи, «совратившая» священника, однако данное свидетельство, возможно, необъективно, поскольку сам палач был родным братом «совращённого» . Монахиня и её любовник решают бежать. Для того, чтобы добыть деньги на побег, любовник решает украсть и продать церковные сосуды, однако кража была обнаружена и преступная пара оказалась схваченной прямо накануне побега.

Суд приговорил обоих к клейму. И лилльский палач был вынужден заклеймить родного брата. Миледи удалось бежать до исполнения приговора при содействии сына тюремщика, которого она, опять же по свидетельству палача, «обольстила» . Палачу было известно, где укрывается беглянка, и он решил лично её покарать — выследил Миледи и заклеймил цветком лилии.

распутная женщина

она «высокого роста, хорошо сложена» и что «с левой стороны у неё недостает одного зуба рядом с глазным» . На плече у неё клеймо в виде лилии, — «цветок лилии небольшой, рыжеватого оттенка и как бы полустёртый с помощью разных притираний»

падшая женщина

Была уличена, судима и наказана за коронное преступление. То есть преступление, подлежащее рассотрению королевским (а не сеньориальным) судом.

Видимо, в те времена во Франции проституток клеймили изображением лилии на плече. Товарное клеймо ставили, так сказать.