Кино и театр
Фильмы, снятые по мотивам литературных произведений...видели ли вы когда-нибудь фильм, который был бы лучше книги?
С примерами, разумеется...
Ох, люблю я читать книги, по которым сняты фильмы)) ) Причем именно после просмотра фильма.
Так вот книг, которые оказались хуже фильма, на мой взгляд, великое множество.
Например,
"P.S. Я люблю тебя" Сесилия Ахерн ...это ж читать ну просто невозможно было... написано настолько примитивно, что ощущение, будто десятиклассница писала... Не в пример книге, фильм получился шикарный.
"Другой мужчина" Бернхард Шлинк... экранизация в разы лучше, хотя против автора ничего не имею, у него есть потрясающие произведения, например, "Чтец", так же экранизированный. От книги "Чтец" я была в полном восторге.
"Я - легенда" Ричард Матесон... Экранизация выше всяких похвал. Книга пресновата и затянута, слишком большой акцент на мелкие детали.
"Дневник памяти" Николас Спаркс... Ну этот товарищ-автор должен попасть в книгу рекордов Гиннеса за то, что его сопливые бездарные книжонки так лихо экранизируют и многие из них (экранизаций) имеют большой успех. "Дневник памяти" яркий тому пример.
"Одиночество в сети" Януш Вишневский... Не смотрела, но читала и на 100% уверена, что экранизация лучше этой нудной книги.
"Милые кости" Элис Сиболд... Книга неплохая, но фильм лучше.
"Зеленая миля" Стивен Кинг... Фильм больше понравился.
"Секс в большом городе" Кэндес Бушнелл... книга отвратительна.
"Меченосец" Евгений Даниленко... ну тут ситуация такова, что все те красивые спецэффекты книга просто не может передать.
Может еще что-то есть, но не вспомнить)
В остальном книги оказывались лучше)
Так вот книг, которые оказались хуже фильма, на мой взгляд, великое множество.
Например,
"P.S. Я люблю тебя" Сесилия Ахерн ...это ж читать ну просто невозможно было... написано настолько примитивно, что ощущение, будто десятиклассница писала... Не в пример книге, фильм получился шикарный.
"Другой мужчина" Бернхард Шлинк... экранизация в разы лучше, хотя против автора ничего не имею, у него есть потрясающие произведения, например, "Чтец", так же экранизированный. От книги "Чтец" я была в полном восторге.
"Я - легенда" Ричард Матесон... Экранизация выше всяких похвал. Книга пресновата и затянута, слишком большой акцент на мелкие детали.
"Дневник памяти" Николас Спаркс... Ну этот товарищ-автор должен попасть в книгу рекордов Гиннеса за то, что его сопливые бездарные книжонки так лихо экранизируют и многие из них (экранизаций) имеют большой успех. "Дневник памяти" яркий тому пример.
"Одиночество в сети" Януш Вишневский... Не смотрела, но читала и на 100% уверена, что экранизация лучше этой нудной книги.
"Милые кости" Элис Сиболд... Книга неплохая, но фильм лучше.
"Зеленая миля" Стивен Кинг... Фильм больше понравился.
"Секс в большом городе" Кэндес Бушнелл... книга отвратительна.
"Меченосец" Евгений Даниленко... ну тут ситуация такова, что все те красивые спецэффекты книга просто не может передать.
Может еще что-то есть, но не вспомнить)
В остальном книги оказывались лучше)
Пожалуй, фильм "Ка-Пэкс" лучше литературного первоисточника, хотя и снят он один к одному. Единственное различие - в книге в финале четко и ясно расжёвывается, что прот никакой не инопланетянин, а просто у него редкостная поломка психики, тогда как в фильме, как мне показалось, решение вопроса инопланетянин он или нет оставляется на усмотрение зрителя.
Приведу сравнимые ( лучше-хуже, я ж не критик)
А зори здесь тихие
Обелиск
Альпийская баллада
А зори здесь тихие
Обелиск
Альпийская баллада
Имя Розы -Ж-Ж. Анно
Нет не видела! Книги интересней !
"Собачье сердце" "Чужой"
Я бы назвал "Престиж". Фильм получился более завершенным, целостным и атмосферным. Плюс, момент когда ничего не подозревающая дочка получает обратно отца, очень понравился, люблю, когда хорошо заканчивается.
Невозможно, чтобы фильм был лучше книги, просто потому, что в 2 часа экранного времени никогда не поместиться вся суть книги.
Для меня это "Властелин колец".
Похожие вопросы
- Фильмы, снятые по классическим литературным произведениям - это
- фильм который получился лучше чем книга по которой он снят
- Вспомните фильмы, которые сняты по мотивам произведений классиков, пожалуйста (чем больше-тем лучше)
- Что лучше-фильм по литературному произведению или книга?
- А вы видели какой-нибудь фильм, который был лучше книги, по которой он был снят?)))
- Как вы думаете - в чем принцип провала многих фильмов, снятых по мотивам компьютерных игр?
- Что для вас более интересно книга или кино?Нравились ли фильмы,которые были сняты по вашим любимым книгам?
- какие фильмы сняты по мотивам компьютерных игр?
- существуют ли фильмы снятые по мотивам рассказов Эдгара Аллана По ??
- По-моему книги всегда лучше фильмов, которые по ним сняты, вы согласны? Есть примеры очень удачных экранизаций?