Зачем американцы снимали роман "Война и мир"? Это получилось плохо. У них есть своя классика. Вам нравится этот фильм?

Был показан фрагмент из фильма "Унесенные ветром"! Считаю этот фильм Лучшим из экранизаций американской литературы.

По поводу "Войны и Мира" - новая постановка кинеатографистов США, мне не понравилась, сравнить ее с картиной Сергея Бондарчука просто даже невозможно!

это "Унесённые ветром",а "Война и мир "у них очень даже здОрово получилось, Наташу Ростову играла непревзойдённая ОДРИ ХОПБЁРН.

А разве у классики есть границы? Русские режиссеры тоже снимают фильмы по классикам других стран. Снимают же для своей страны. Возьмите "Трех мушкетеров", "Всадника без головы", а сказки? Андерсен, Шарль Перро, Астрид Линдгрен и т. д. Удачен или неудачен фильм - это уже другой вопрос.

видела фрагменты-не нравится, смотреть не буду...

В США очень уважают и любят нашу классику, особенно Толстого и Достоевского, не вижу ничего плохого в том, что они сняли по этому роману фильм, но он ни в какое сравнение не идёт с нашим. Меня больше удручил зарубежный фильм "Тихий Дон" по Шолохову, вот это был тихий ужас.
А у вас ролик стоит не из "Войны и Мира", а "Унесённые ветром") да, мне этот фильм очень нравится. Главных героев играют Вивьен Ли и Кларк Гейбл.

Однозначно-НЕТ!! ! С фильмом Бондарчука никакого сравнения!!!!

мне тоже сериал не понравился-первую серию посмотрела и разочаровалась. не знаю, почему своих классиков не ставят в большем количестве, хотя смотредла "поющих в терновнике" и "ярмарку тщеславия"Токкари-хорошее.

ПОЛностью согласна с твоим мнением. ЗАгадочную руССкую душу иностранцам не понять никогда. ЗАМахнулись на "Войну и мир", только
опошлили все образы. НАтаША РОстова с её ужимками, хихиканьем, ношением цветастого платка вызывает только отрицательные эмоции.
РАзве ТОЛстоЙ в романе так показывает её образ?
НЕпонятно только зачем нам "впаривают" такие "шедевры"?
За ТОЛстоГО обидно...